Indian censors mute the word 'lesbian' from film Dum Laga Ke Haisha

Published March 4, 2015
Bhumi Pednekar and Ayushmann Khurana in 'Dum Laga Ke Haisha'. – Photo credit: Scroll.in
Bhumi Pednekar and Ayushmann Khurana in 'Dum Laga Ke Haisha'. – Photo credit: Scroll.in

Last month, the Central Board of Film Certification (CBFC) in India issued a list of English and Hindi cuss words that were to be banned. Now the Censor Board has asked the filmmakers of Dum Laga Ke Haisha to mute the word 'lesbian' from the movie, reports Indian Express.

The word is used in a scene where the female lead, Bhumi Pednekar’s character, Sandhya is consoled by her lawyer.

Read: F for fat: A documentary and a feature film examine what it means to be a large woman

Film director Ashok Pandit, who is also a member of the Censor Board, has expressed his despair over such restrictions.

Talking to Huffington Post India, Pandit added: "This entire thing makes no sense. To mute the word 'lesbian' as though it is a swear word is to disrespect the feelings of the entire LGBT community and this decision doesn't seem to be in accordance with any rules of the Cinematograph Act, 1952, which is followed by the examining committees who rate the film."

Many people have taken to social media to share their disappointment:

The romantic comedy film has been directed by Sharat Katariya and stars Ayushmann Khurana and Bhumi Pednekar in lead roles, featuring Kumar Sanu in a cameo.

Opinion

Editorial

Military convictions
Updated 22 Dec, 2024

Military convictions

Pakistan’s democracy, still finding its feet, cannot afford such compromises on core democratic values.
Need for talks
22 Dec, 2024

Need for talks

FOR a long time now, the country has been in the grip of relentless political uncertainty, featuring the...
Vulnerable vaccinators
22 Dec, 2024

Vulnerable vaccinators

THE campaign to eradicate polio from Pakistan cannot succeed unless the safety of vaccinators and security personnel...
Strange claim
Updated 21 Dec, 2024

Strange claim

In all likelihood, Pakistan and US will continue to be ‘frenemies'.
Media strangulation
Updated 21 Dec, 2024

Media strangulation

Administration must decide whether it wishes to be remembered as an enabler or an executioner of press freedom.
Israeli rampage
21 Dec, 2024

Israeli rampage

ALONG with the genocide in Gaza, Israel has embarked on a regional rampage, attacking Arab and Muslim states with...