WELLINGTON: A signed transcript of a parliamentary exchange in which New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern called a political rival an “arrogant prick” raised more than $63,000 for charity when bidding closed on Thursday in an online auction.

“Can’t say I expected this,” Ardern posted on social media after what she described as her “faux pas with the old mic in parliament” raised the sum for New Zealand’s Prostate Cancer Foundation.

A microphone picked up New Zealand’s premier muttering the insult, aimed at political opponent David Seymour, following a heated exchange between the pair during a parliamentary session last week.

An exasperated Ardern was overheard saying “he’s such an arrogant prick” as she retook her seat after answering a barbed question from Seymour, leader of the right-liberalist party ACT.

Seymour petitioned the speaker of New Zealand’s parliament to get an apology from Ardern, which meant her comment was entered into the official record, known as the Hansard.—

Published in Dawn, December 23rd, 2022

Opinion

Editorial

Shortcut tactics
Updated 25 Mar, 2025

Shortcut tactics

IMF’s decision to veto move to reduce retail power tariffs seems to be against interests of middle-class consumers.
Unforced error
25 Mar, 2025

Unforced error

THE state is understandably keen on neutralising the threat posed by various militant and terrorist outfits, but it...
Losing again
25 Mar, 2025

Losing again

WHEN Pakistan’s high-risk Twenty20 approach did not work, there was no fallback plan and they collapsed in a heap...
Climate action
Updated 24 Mar, 2025

Climate action

Waiting for outside help to arrive will only aggravate our climate challenges and not mitigate them.
TB burden
24 Mar, 2025

TB burden

AS the world observes World Tuberculosis Day, we confront the sombre fact that despite being both preventable and...
Unsafe passages
24 Mar, 2025

Unsafe passages

WRETCHED social conditions add an extra layer of cruelty to ordinary lives. The UN’s migration agency says that...