Jim Broadbent and Charlotte Rampling in a scene from The Sense of an Ending
Q: You’ve said that adapting the book turned out to be a bigger challenge than you expected. How so?
A: Julian was very generous. When I met him the first time, he said, “Go ahead and betray me.” I was thinking about what that means. It also means, “Don’t disappoint me.” It means, “Don’t just take my book and make it into a movie. Do something with it.” Those are great marching orders to have from a writer.
Q: Did that give you a kind of license?
A: Absolutely. The hardest thing about adapting it was that the book is basically one man’s interior monologue, with an audience. We fleshed out certain relationships, with Tony’s ex-wife, for instance. We created a relationship with Tony’s daughter, out of air, to frame the story with. The book has a Part 1, set in the past, and a Part 2, set in the present. We subsumed Part 1 within Part 2, creating the structure of the film in the editing.
In the casting, we were looking for the best actor, not the best resemblance. The actor Billy Howle, for instance, who plays the young Tony — he looks nothing like the young Jim Broadbent. But he took upon himself some of Jim’s mannerisms and quirks.
Q: Charlotte’s performance reminds me of her Oscar-nominated role in 45 Years, another film about an old couple and the emergence of a long-buried secret. Do you see similarities?
A: I actually always wanted to see that movie, because I’m good friends with the producer. But I try to avoid seeing my actors in other films when I’m working. I wanted to see Charlotte as Veronica.
Q: Were you caught off guard by the success of The Lunchbox?
A: Maybe I haven’t experienced a whole lot of it, but I think that’s the nature of success. If it doesn’t catch you off guard, then there’s something wrong with you. The Lunchbox was a very small movie, very difficult, sewn together with European government funds, grants from Germany and France, a little equity from India and a lot of donated time from people in America. I had spent a lot of my 20s trying to get a movie made that never got made, but I made a lot of relationships through that process. Basically, every friend I had in the world contributed something to The Lunchbox.
The movie played at Critics Week at Cannes, and it exploded from there. I remember shooting Our Souls at Night last September, in Florence, Colorado, a small town of 3,800 people with one cinema, and people there told me they had seen The Lunchbox. That’s crazy. It’s a town with a supermax prison, and not much else.
Q: You’ve described The Lunchbox as a very Indian story. Is there something especially English about The Sense of an Ending, perhaps in its characters’ British reserve — the way they leave things unsaid?
A: Yes. It took me awhile to understand British reserve. I was used to being in Mumbai, or New York or Mexico City, where people talk more directly. During preproduction, I would tell the crew, “I would like you to do this,” and they would answer, “That will be slightly difficult.” If it’s only slightly difficult, then let’s do it. I come back a week later, and it’s not done. Well, it turns out that “slightly difficult” means that it’s impossible. You’d hear them saying, “The director is a real a------.” Once you get to understand British reserve, it’s endearing.
Q: You were recently named one of “10 Directors to Watch” by Variety, along with Barry Jenkins of Moonlight and other rising stars. Is the pressure on now?
A: I take it in stride. What else can you do? This is not an easy job, in many ways. It’s a real privilege to be doing this — telling people what you want and trying to get it out of them. It doesn’t get any better than that. But it also doesn’t get easier because of an honor.
— By arrangement with The Washington Post
Published in Dawn, ICON, March 19th, 2017