JIT sought to probe killings in ‘fake’ encounter