Rein in TV channels, India’s supreme court tells govt