There was little to celebrate in 2023, with national leaders plumbing new depths of cynicism and self-interest