Action sought against Modi over anti-Muslim remarks