Ice buildup reported on US plane before crash