FICTION: MIGRATIONS AND OTHER SEPARATIONS

FICTION: MIGRATIONS AND OTHER SEPARATIONS

Aamer Hussein’s first book of Urdu stories sustains his lifelong engagement of writing about the life of the other with aesthetic, narrative and ethical care... Published 31 May, 2020 01:38pm
COLUMN: THE DECAY OF LANGUAGE

COLUMN: THE DECAY OF LANGUAGE

Prof Navid Shahzad has recently recalled in one of her writings what George Orwell said soon after the Second World...
Published 24 May, 2020 05:26am
NON-FICTION: MORE THAN FIGURES

NON-FICTION: MORE THAN FIGURES

An important contribution to Pakistan’s cultural history, a new book is more than a simple documentation of historic architecture
Published 24 May, 2020 05:26am
NON-FICTION: FANTASTIC VOYAGE

NON-FICTION: FANTASTIC VOYAGE

An award-winning author writes an accessible and entertaining book, chock-full of facts and historical...
Published 24 May, 2020 05:26am
BOOKS IN BRIEF

BOOKS IN BRIEF

Voyager: A Journey to Self and Love Khurram Shahzad This debut collection of poetry is divided into two sections,...
Published 17 May, 2020 04:55am
COLUMN: THE 'RESTLESS HEART'

COLUMN: THE 'RESTLESS HEART'

In this grim atmosphere of a worldwide pandemic and the numbing effect of lockdowns, reading Mirza Asadullah Khan...
Updated 19 May, 2020 03:13pm
NON-FICTION: THE BATTLE OVER SUFISM

NON-FICTION: THE BATTLE OVER SUFISM

Nadeem F. Paracha attempts to trace the evolution of Sufism in Pakistan and how its appeal has often been used by...
Published 17 May, 2020 04:55am
SPRINGBOARD TO HISTORY

SPRINGBOARD TO HISTORY

A well-respected historian presents brief historical stories told in lucid prose that counter generalisations and...
Published 10 May, 2020 06:43am
COLUMN: A TIME FOR DEATH

COLUMN: A TIME FOR DEATH

News of death, especially if unrelated to the dreaded coronavirus, seems all the more dismal...
Published 10 May, 2020 06:43am
COLUMN: VERGA AND ITALIAN MODERNISM

COLUMN: VERGA AND ITALIAN MODERNISM

The eminence claimed for Lampedusa is based on referring to his novel as that by a Sicilian writing about Sicily.
Updated 03 May, 2020 12:40pm
NON-FICTION: DECONSTRUCTING MYTHS

NON-FICTION: DECONSTRUCTING MYTHS

A searing and unapologetic work challenges accepted social ‘truths’ of an increasingly polarised West and offers...
Published 03 May, 2020 07:08am
COLUMN: BHITAI'S PAKISTAN

COLUMN: BHITAI'S PAKISTAN

Everywhere in the world, people with a literary bent of mind sometimes name their children after poets or writers....
Updated 26 Apr, 2020 11:42am
FICTION: CLASH OF CIVILISATIONS

FICTION: CLASH OF CIVILISATIONS

A new novel imagines a world where one man is able to go back in time to alter history and allow the Ottoman Empire...
Published 26 Apr, 2020 06:06am
NON-FICTION: THROUGH A LENS, BRIGHTLY

NON-FICTION: THROUGH A LENS, BRIGHTLY

S.M. Zafar’s look at Pakistan’s history, despite some biases and low production values, is a mine of information...
Published 26 Apr, 2020 06:06am
NON-FICTION: GHOST IN THE MACHINE

NON-FICTION: GHOST IN THE MACHINE

Have you ever wondered if your smartphone can think and feel by itself? With all its face-recognition technology and...
Published 19 Apr, 2020 06:20am
COLUMN: THE MOON IS BRIGHTER

COLUMN: THE MOON IS BRIGHTER

Because the world is so full of death and horror, I try again and again to console my heart and pick the flowers that…
Updated 19 Apr, 2020 01:06pm
FICTION: THE CEREBRAL EXPERIENCE

FICTION: THE CEREBRAL EXPERIENCE

An English translation of Mirza Athar Baig’s surreal 2014 Urdu novel stays true to its source, bridging the gap betwe...
Published 19 Apr, 2020 06:20am
COLUMN: The TALL MAN

COLUMN: The TALL MAN

There’s a parable somewhere which says that each of us has nine — or is it 12? — teachers who guide us to our goa...
Published 12 Apr, 2020 07:06am
NON-FICTION: HOW TO BE A PARENT

NON-FICTION: HOW TO BE A PARENT

Easy to read and full of wisdom, a book questions some accepted beliefs about raising children...
Published 12 Apr, 2020 07:06am
BOOKS IN BRIEF

BOOKS IN BRIEF

Noak Jhoak: Tanz-o-Mazah, Haqqee Ke Purkaar Aur Bagh-o-Bahar Qalam Se Shanul Haq Haqqee This collection of ...
Published 05 Apr, 2020 06:27am
COLUMN: POSTCORONIAL LITERATURE

COLUMN: POSTCORONIAL LITERATURE

The world has swung around and rearranged itself so much since I wrote my last Dawn column that I couldn’t ...
Published 05 Apr, 2020 06:27am
FICTION: IT'S COMPLICATED

FICTION: IT'S COMPLICATED

A novel that seems like fluffy chick-lit about online dating has multiple layers...
Published 29 Mar, 2020 07:36am
NON-FICTION: LIVING WITH THE BOMB

NON-FICTION: LIVING WITH THE BOMB

An anthology of essays provides insight into the labyrinth of India’s military and civilian nuclear programmes...
Published 29 Mar, 2020 07:36am
FICTION: COMING OF AGE IN CEYLON

FICTION: COMING OF AGE IN CEYLON

The latest novel by the multiple award-winning Romesh Gunesekra is a haunting and poetic foray into a newly indepe...
Published 29 Mar, 2020 07:36am
FICTION: ANTHRAX THRILLER

FICTION: ANTHRAX THRILLER

A recent action-filled and gripping novel revolving around Iraq’s biological weapons is a stark reminder of the...
Published 22 Mar, 2020 06:49am
COLUMN: ANCHORS OF REALITY

COLUMN: ANCHORS OF REALITY

Alam’s canvas is both vast and complex. What distinguishes his storytelling is the simultaneity of conscious and...
Published 22 Mar, 2020 06:49am
ESSAY: A TRANSLATION EMERGENCY

ESSAY: A TRANSLATION EMERGENCY

Pakistan is in dire need of engaging in a dialogue with the world, but the means to do so is neither supported nor...
Published 22 Mar, 2020 06:49am
NON-FICTION: LOSING THE WORD

NON-FICTION: LOSING THE WORD

Karen Armstrong’s latest book is a grand tour of world religions, that develops her thesis that scripture is a way to
Published 15 Mar, 2020 08:49am
FICTION: TOO HEAVY ON THE SERMONS

FICTION: TOO HEAVY ON THE SERMONS

A debut novel presenting itself as chick-lit is let down by the author’s inability to find her voice and her desire to
Published 15 Mar, 2020 08:45am
NON-FICTION: UNEQUAL LIVES

NON-FICTION: UNEQUAL LIVES

A new book argues that well-designed and implemented public policies can indeed have significant impacts in reducing
Published 15 Mar, 2020 08:40am
COLUMN: VIRAL STORIES

COLUMN: VIRAL STORIES

Stopping short of being declared a pandemic on a global scale by watchdog bodies, the dreaded coronavirus has...
Published 15 Mar, 2020 08:35am
BOOKS IN BRIEF

BOOKS IN BRIEF

An exploration of the ancient rock art found in the Kirthar Mountains of Sindh and Balochistan, comprising pictures as
Published 15 Mar, 2020 08:34am
FESTIVAL: FESTIVAL BEYOND LITERATURE

FESTIVAL: FESTIVAL BEYOND LITERATURE

Hit by fears of the coronavirus, the Karachi Literature Festival nevertheless managed to pull off what is still the
Published 08 Mar, 2020 08:35am
FICTION: LADY OF THE FLIES

FICTION: LADY OF THE FLIES

Despite some flaws, a debut novel charmingly depicts village life and growing up within it as a free spirit
Published 08 Mar, 2020 08:32am
COLUMN: TWO POEMS

COLUMN: TWO POEMS

Two unpublished poems from the writer…
Published 08 Mar, 2020 08:19am
BOOKS IN BRIEF

BOOKS IN BRIEF

An evaluation of covert deceptions allegedly perpetrated by India from a decidedly Pakistani state perspective. Many of
Published 08 Mar, 2020 08:18am
NON-FICTION: THE UNKNOWN EXODUS

NON-FICTION: THE UNKNOWN EXODUS

Hindus have been living in Balochistan since time immemorial, and ruled some parts of it too, before...
Published 01 Mar, 2020 07:05am
FICTION: ISMAT'S POLITICAL ALLEGORY

FICTION: ISMAT'S POLITICAL ALLEGORY

A superb English translation of Ismat Chughtai’s take on India’s Emergency in 1975, which is as prescient now...
Published 01 Mar, 2020 07:05am
FESTIVAL: PAMUK AND PERSEVERANCE

FESTIVAL: PAMUK AND PERSEVERANCE

Despite being forced to close early on all three days and the organisers’ efforts to keep the agenda apolitical...
Published 01 Mar, 2020 07:05am
POETRY: PIRZADA'S POETIC PROWESS

POETRY: PIRZADA'S POETIC PROWESS

Dr Pirzada Qasim’s third collection of poetry has arrived after a span of many years. And the wait has been worth...
Published 01 Mar, 2020 07:05am
COLUMN: DALRYMPLE AND BARI ALIG

COLUMN: DALRYMPLE AND BARI ALIG

I am presently engrossed in William Dalrymple’s dazzling work The Anarchy: The Relentless Rise of the East India...
Published 23 Feb, 2020 07:06am
IN CONVERSATION WITH AWAIS KHAN

IN CONVERSATION WITH AWAIS KHAN

What has been your takeaway from writing and getting In the Company of Strangers published? A lot of aspiring...
Published 23 Feb, 2020 07:06am
BOOKS IN BRIEF

BOOKS IN BRIEF

An Urdu translation by Mahmood Alam Siddiqui of Saleena Karim’s 2010 book, Secular Jinnah and Pakistan:
Published 16 Feb, 2020 07:09am
POETRY: A WHIFF OF THE IMAGINARY

POETRY: A WHIFF OF THE IMAGINARY

Written in a clear style and modern idiom, these poems display concerns of one of the most important contemp...
Published 16 Feb, 2020 07:09am
FICTION: A TALE FOR ALL TIMES

FICTION: A TALE FOR ALL TIMES

Musharraf Ali Farooqi’s latest is a 13th century detective story that explores the nature of power and myth in a...
Published 09 Feb, 2020 06:58am
COLUMN: UNREADING FAIZ

COLUMN: UNREADING FAIZ

Faiz spoke about prison, chain, lock, fire and scheming political leaders in his very first collection of pre-Pakistan..
Published 09 Feb, 2020 06:58am
POETRY: INSPIRED BY FAIZ

POETRY: INSPIRED BY FAIZ

The significance of an original collection of Pakistani English poetry lies in its ambition and desire to transcend...
Updated 02 Feb, 2020 08:04am
FICTION: WHAT'S IN A TRANSLATION?

FICTION: WHAT'S IN A TRANSLATION?

From inter-cultural to intra-cultural orientations, the world owes much to those who have translated works of...
Updated 02 Feb, 2020 12:32pm
COLUMN: BEING DISEMBEDDED

COLUMN: BEING DISEMBEDDED

I spent a life-changing year in Khyber Pakhtunkhwa in the 1990s — a visit I have written about a few times for...
Updated 02 Feb, 2020 08:03am
NON-FICTION: THE LAST EULOGY

NON-FICTION: THE LAST EULOGY

Litterateur Harold Bloom’s last book is a gift that his admirers and critics will relate to with equal respect...
Updated 02 Feb, 2020 08:04am
BOOKS IN BRIEF

BOOKS IN BRIEF

Kanhaiyya Laal (Khalid Latif after conversion to Islam) Gauba was a Lahore-born lawyer, author and politician...
Published 26 Jan, 2020 07:05am
COLUMN: PATHWAYS OF LIGHT

COLUMN: PATHWAYS OF LIGHT

I approach biographies of my favourite writers with some trepidation, more so when the writer in question has ...
Published 26 Jan, 2020 07:05am
NON-FICTION: MEDICINES THAT KILL

NON-FICTION: MEDICINES THAT KILL

A lucid book adds nuance, depth and deeper understanding about the issue of counterfeit and substandard medicines...
Published 26 Jan, 2020 07:05am
FICTION: THE MAGIC OF STORIES

FICTION: THE MAGIC OF STORIES

Symbols, metaphors, intricate imagery and poetic prose come together in this labyrinthine novel that is an ode to...
Published 26 Jan, 2020 07:05am
BOOKS IN BRIEF

BOOKS IN BRIEF

The language spoken in Baltistan is said to be directly descended from Old Tibetan, which was used throughout the
Published 19 Jan, 2020 08:33am
COLUMN: PALESTINE AS METAPHOR

COLUMN: PALESTINE AS METAPHOR

The Palestinian poet known the world over is Mahmoud Darwish. Among the major poetic voices of our times, it is in...
Published 12 Jan, 2020 07:03am
FICTION: CELEBRATING SISTERHOOD

FICTION: CELEBRATING SISTERHOOD

Had it not won the Booker Prize, Bernardine Evaristo’s novel would still have entered the literary canon based on its
Published 12 Jan, 2020 07:03am
NON-FICTION: BARNES STORMING

NON-FICTION: BARNES STORMING

Julian Barnes’s latest book is a groundbreaking, genre-bending biography which has the fascination of fiction and which
Published 05 Jan, 2020 09:19am
NON-FICTION: SILENCED HISTORIES

NON-FICTION: SILENCED HISTORIES

Revisiting 1971 in Bangladesh, Pakistan and India shows how people remember the conflict and how states influence those
Published 05 Jan, 2020 09:10am
FICTION: IN SEARCH OF LOST IDENTITY

FICTION: IN SEARCH OF LOST IDENTITY

Muhammad Hafeez Khan’s latest work of fiction — a novel in the Seraiki language titled Adh Adhooray Lok [People...
Published 05 Jan, 2020 09:07am
BOOKS IN BRIEF

BOOKS IN BRIEF

A collection of articles written from 1990 to date, that chart the progress — or lack, thereof — in economic, social
Published 29 Dec, 2019 07:16am
COLUMN: BOMBAL AND HER VISION

COLUMN: BOMBAL AND HER VISION

Long before the much-celebrated Latin American boom that is associated with the 1967 publication of One Hundred ...
Updated 30 Dec, 2019 02:30pm
NON-FICTION: NO TIME TO DIE

NON-FICTION: NO TIME TO DIE

A book that asks all the pertinent questions about euthanasia and more, but which is made special by its ability to
Published 29 Dec, 2019 07:16am